Нара

Чем известен

• Олени в парке Нара
• Большой Будда храма Тодай-дзи
• Старые храмы и святилища

• 

  Фото: Sheldon Li, Pexels

• 

  Фото: Lawrence Lam, Pexels

Находки — о них знают немногие

Места в стороне от главных. Часов работы и цен не пишем: что открыто сейчас — на карте.

• 

  Гора Вакакуса

  若草山 · Парк Нара

  Травяной холм над парком Нары: три уступа один над другим, как три сложенные шляпы, вершина — на высоте 342 метра. От ворот у подножия до неё 30–40 минут пешком, и склон круче, чем кажется снизу. Сверху видны Тодай-дзи, Кофуку-дзи и вся Нара. Вход платный, гора открыта с третьей субботы марта по второе воскресенье декабря.

  Что там: В четвёртую субботу января гору поджигают: в 18:15 — около 600 фейерверков, в 18:30 загорается весь склон. Днём в тот же день с горы запускают на дальность огромное оленье печенье.

  От станций Нара и Кинтэцу-Нара кольцевым автобусом до «Дайбуцудэн-Касугатайся-маэ», затем около 12 минут пешком.

  На карте — часы и сейчасОткуда это

• 

  Лес Касугаяма и дорога Такисака

  春日山原始林 · Парк Нара

  Лес на священной горе святилища Касуга: охотиться и рубить деревья здесь запрещено больше 1100 лет, и он остался первобытным — даже днём в нём полумрак. Это особый памятник природы Японии и часть всемирного наследия ЮНЕСКО. Сходить с троп в глубь леса нельзя.

  Что там: По краю леса идёт старая дорога Такисака — каменная мостовая эпохи Эдо, по ней самураи ходили в Ягю учиться фехтованию. Вдоль неё — изваяния, высеченные прямо в скалах, а минутах в 40 от начала — Дзидзо с трещиной на шее: по преданию, на нём проверил меч фехтовальщик Араки Матаэмон.

  От станций Нара и Кинтэцу-Нара кольцевым автобусом до «Варииси-тё», затем около 15 минут пешком до начала тропы. Связь местами пропадает, камни мостовой бывают скользкими.

  На карте — часы и сейчасОткуда это

• 

  Старый квартал Нарамати

  ならまち · Нарамати

  Квартал вокруг храма Ганго-дзи: когда-то это была земля храма, потом здесь вырос город торговцев. Остались деревянные городские дома-матия эпохи Эдо и Мэйдзи, в старых домах — кафе и лавки. Под карнизами висят красные куклы-обезьянки мигавари-дзару — считается, что они берут беду на себя.

  Что там: Загляни в «Дом с решётками» — Нарамати Коси-но иэ: старый городской дом воссоздан и снаружи, и внутри, вход бесплатный. Обезьянке пишут желание на спине и вешают их по одной на каждого в семье.

  От станции Кинтэцу-Нара около 15 минут пешком.

  На карте — часы и сейчасОткуда это

• 

  Павильон Укими-до

  浮見堂 · Парк Нара

  Шестигранный павильон под крышей из коры кипариса стоит на пруду Саги-икэ и отражается в воде. Осенью вокруг красные клёны, ходят олени. Павильон восстановили в 1991–1994 годах.

  Что там: Иди от святилища Касуга лесом Асадзигахара — тропа упирается прямо в пруд.

  От станций Нара и Кинтэцу-Нара кольцевым автобусом до «Дайбуцудэн-Касугатайся-маэ», затем 5 минут пешком.

  На карте — часы и сейчасОткуда это

• 

  Сад Ёсикиэн

  吉城園 · Парк Нара

  Бесплатный сад на месте бывшего подхрама Кофуку-дзи — три сада в одном — у пруда, мховый и сад цветов для чайной церемонии. Горы Касуга и Вакакуса за оградой входят в вид сада.

  Что там: Мховый сад с отдельным чайным домиком.

  От станции Кинтэцу-Нара около 10 минут пешком или кольцевым автобусом до «Кэнтё-хигаси» и 3 минуты пешком.

  На карте — часы и сейчасОткуда это

• 

  Святилище льда Химуро

  氷室神社 · Парк Нара

  Когда столицей стала Нара, на равнине Касуга вырыли пруды для льда и ледники-химуро, а их хранителя стали почитать здесь. С апреля по сентябрь лёд отсюда везли во дворец. Теперь святилищу молятся те, кто делает лёд, — 1 мая они приносят ледяные глыбы с вмороженными карпами и лещами. Вход бесплатный.

  Что там: Отсюда в Наре любовь к какигори — летом его подносят здесь богам.

  Кольцевым автобусом до «Химуродзиндзя-Кокурицухакубуцукан-маэ» — святилище у остановки; от станции Кинтэцу-Нара 15 минут пешком.

  На карте — часы и сейчасОткуда это

Что попробовать

• 

  Какиноха-дзуси

  柿の葉寿司

  Солёная скумбрия или лосось с рисом, завёрнутые в лист хурмы. Лист и уксус берегут суси, а за ночь рис пропитывается запахом листа и рыбы. По одной из версий, в середине эпохи Эдо рыбаки несли летнюю скумбрию через перевалы в деревни на реке Ёсино — к летним праздникам. Сейчас это главный гостинец Нары, его продают и на вокзалах.

  Откуда это

• 

  Тягаю — каша на чае

  茶粥

  Рис, сваренный в заваренном чае ходзитя, — жидкая каша без тягучести, её ласково зовут «окайсан». Говорят, «утро Ямато начинается с тягаю». Её предки есть в меню монахов на обряде «Омидзутори» в Тодай-дзи, которому больше 1200 лет. Дома рис варили вечером, а утром остывший разогревали в чае.

  Откуда это

• 

  Кудзу-моти

  葛餅

  Прозрачные дрожащие моти из крахмала корня кудзу — с соевой мукой кинако и чёрным сиропом. Крахмал «Ёсино-хонкудзу» без добавок отмывают зимой ледяной подземной водой и сушат два-три месяца. Растению, по преданию, дал имя горный народ кудзу из Ёсино, который этим крахмалом торговал. Вкуснее всего свежие, ещё тёплые внутри.

  Откуда это

Что привезти

• 

  Нара-дзукэ

  奈良漬

  Овощи, засоленные и выдержанные в гуще от сакэ, — их перекладывают в свежую гущу по нескольку раз. Белая дыня сироури, огурец, баклажан, арбуз, имбирь. Соленья в гуще упомянуты ещё на дощечках-моккан из столицы Хэйдзё-кё, а горожанам их начал продавать лекарь Итоя Сосэн в эпоху Эдо. Теперь «нара-дзукэ» в Японии зовут любые соленья в гуще.

  🛍 В лавке Мори у Южных ворот Тодай-дзи — она открыта каждый день.

  Откуда это

• 

  Нара-суми — тушь

  奈良墨

  Брусок туши для каллиграфии. По преданию, способ привёз из Китая монах Кукай в 806 году, и первую тушь сделали при храме Кофуку-дзи. Храмам туши для сутр нужно было много, и мастерские остались в Наре и после переноса столицы. Сейчас здесь делают около 90% японской брусковой туши; варят её в холодное время — с середины октября по апрель.

  🛍 В мастерской Кобайэн с 1577 года; с ноября по апрель там можно слепить свой брусок туши.

  Откуда это

Куда пойти

• Куда пойти с детьми: зоопарки, аквариумы и музеи1 место в этом городе

Погулять, побегать и покататься

• 🥾 16 км · в одну сторону

  Ямабэ-но-мити: от Тэнри до Сакураи

  Старт: Станция Тэнри (JR и Kintetsu): от Нары 13 минут на JR. Финиш — станция Сакураи.

• 🏃 круг

  Парк Нара

  Старт: Станция Кинтэцу-Нара.

• 🏃 круг

  Руины дворца Хэйдзё

  Старт: Площадь у ворот Судзакумон — около 20 минут пешком от южного выхода станции Ямато-Сайдайдзи (Кинтэцу).

• 🚲 23,1 км · круг

  Объекты Всемирного наследия Нары

  Старт: Площадь у ворот Судзакумон на руинах дворца Хэйдзё; велосипед — в павильоне Тэмпё-Михарасикан.

Остаться на ночь

Обычно сюда едут на день. Цен не пишем: они меняются каждый день и зависят от дат.

Что дальше

Другие города

• 3–5 днейТокиоОгромный современный город: неон, храмы, сады и еда
• 2–4 дняКиотоХрамы, сады и старые улицы Гиона
• 1–3 дняОсакаУличная еда, вывески Дотонбори и замок
• 1–2 дняХаконэГоры, онсэны и Фудзи над озером Аси
• 1–2 дняХиросимаГород мира и остров Миядзима с воротами в море
• 1–2 дняНагояЗамок, музеи князей и машин и своя кухня нагоя-мэси
• 2–3 дняСаппороСтолица Хоккайдо: снежный фестиваль, пиво и рамэн
• 2–3 дняФукуокаВорота Кюсю: уличные ларьки, старая Хаката и море
• 1–2 дняМацумотоЧёрный замок, старые улицы и горы Северных Альп
• 1–2 дняКанадзаваСад Кэнрокуэн, чайный квартал и город князей Маэда
• 1–2 дняТакаямаКупеческий город эпохи Эдо, утренние рынки и сакеварни
• 3–4 дняОкинаваИзумрудное море, замки королевства Рюкю и своя кухня
• На деньКамакураБольшой Будда, храмы в зелени и море рядом
• На деньНиккоСвятилища ЮНЕСКО, красный мост и горное озеро
• На деньКавагутикоФудзи над озером
• На деньУдзиХрам Бёдо-ин и зелёный чай удзи
• На деньМиядзимаВорота святилища Ицукусима прямо в море
• На деньСиракава-гоДеревня домов под крутыми соломенными крышами
• На деньОтаруКанал со складами, газовые фонари и музыкальные шкатулки
• На деньДадзайфуСвятилище покровителя учёбы и древняя столица Кюсю
• На деньХимэдзиБелый замок — первое всемирное наследие Японии
• На деньКобэПорт между морем и горами: дома иностранцев и Чайнатаун
• На деньИокогамаСтарый порт: кирпичные склады, Чайнатаун и небоскрёбы у воды